-
1 political reform
-
2 blueprint for political reform
программа политических реформ, наметки политических реформPolitics english-russian dictionary > blueprint for political reform
-
3 reform
1. nto be committed to economic reform — быть связанным обязательством осуществлять экономические реформы
to block reforms — блокировать реформы / проведение реформ
to bring about / to carry out / to carry through reforms — осуществлять / проводить реформы
to champion reform — выступать сторонником преобразований / реформ
to copy the reforms introduced by smb — копировать реформы, введенные кем-л.
to deliver reforms — осуществлять / проводить реформы
to derail / to disrupt reforms — срывать реформы
to effect reforms — осуществлять / проводить реформы
to endorse reforms — одобрять / утверждать реформы
to follow in the footsteps of smb's reforms — следовать примеру чьих-л. реформ
to force the pace of one's reforms — ускорять темп осуществления своих реформ
to forge ahead with political and economic reforms — вырываться вперед в деле проведения политических и экономических реформ
to implement reforms — осуществлять / проводить реформы
to initiate reforms — выступать инициатором проведения реформ; приступать к проведению реформ
to institute / to introduce reforms — выступать инициатором проведения реформ; приступать к проведению реформ
to make reforms — осуществлять / проводить реформы
to model one's reforms after those of another country — вырабатывать свои реформы по образцу реформ другой страны
to press ahead with one's reforms — настойчиво продолжать свой курс реформ
to pursue reforms — осуществлять / проводить реформы
to push (ahead) one's reforms — энергично проводить свои реформы
to push through (congress) a reform — протаскивать / проталкивать реформу ( через конгресс)
to question the pace of smb's reforms — ставить под сомнение темп проведения чьих-л. реформ
- advocate of economic reformto undertake reforms — осуществлять / проводить реформы
- agrarian reform
- backtracking from reform
- basic reforms
- blueprint for political reform
- broad program of reforms
- coherent reform of the economy
- commitment to reforms
- comprehensive reform
- constitutional reform
- constitutional reforms
- credit reforms
- currency reform
- declared aim of the reform
- democratic reforms
- depth of the reform
- drastic reforms
- economic reform
- educational reforms
- electoral reform
- far-reaching reforms
- full-blooded economic reforms
- genuine reform
- half-way reform
- impending reform
- implementation of a reform
- iniquitous reform
- internal reforms
- introduction of reforms
- land reform
- land-tenure reform
- legislative reform
- liberal reforms
- limited reform
- long-term reforms
- mainstream of reforms
- major reform
- market-oriented reforms
- market-style reforms
- mindless reform
- monetary reform
- overdue reforms
- pace of reforms should be faster
- pace of reforms - petty reforms
- planned reforms - prerequisite of reforms
- price reform
- program of reforms
- progress of reforms
- progressive reform
- promised reforms
- proponent of reforms
- radical reform
- reform goes to Parliament
- reform has entered a critical phase
- reform has virtually come to a standstill
- reform is in its infancy
- reform isn't working properly
- reform within the existing structures
- reforms are achieving real momentum
- reforms are on course
- reforms will work
- rollback of the reforms
- sabotage to reforms
- slow-down of reforms
- social reforms
- socio-economic reform
- stringiest reforms
- structural reforms
- substantial reforms
- support for reforms
- tax reform
- taxation reform
- tentative reforms
- test of reforms
- tide of reforms washing across the world
- tough reform
- urgent reforms
- wage reform
- we are long overdue for reforms
- wide-ranging reform
- wide-ranging reforms
- widespread reform 2. v -
4 reform
[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) forbedre2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) forbedre sig2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) forbedring2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) forbedring•- reformed
- reformer* * *[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) forbedre2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) forbedre sig2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) forbedring2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) forbedring•- reformed
- reformer -
5 reform
1. transitive verb1) (make better) bessern [Person]; reformieren [Institution]2) (abolish)2. intransitive verb 3. nounreform something — mit etwas aufräumen
* * *[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) bessern2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) sich bessern2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) die Reform2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) die Reform•- academic.ru/61097/reformation">reformation- reformed
- reformer* * *re·form[rɪˈfɔ:m, AM -ˈfɔ:rm]I. vt▪ to \reform sth institution, system etw reformierento \reform a criminal/drug addict einen Kriminellen/Drogenabhängigen/eine Kriminelle/Drogenabhängige bessern [o ÖSTERR bes resozialisieren]for years I was an alcoholic but I \reformed ich war jahrelang Alkoholiker, aber ich bin davon losgekommenIII. n Reform f; of self, a criminal Besserung f; of criminal, drug-addict Resozialisierung f ÖSTERR\reforms to the system Reformen pl am System▪ to be beyond \reform nicht reformierbar seinfar-reaching [or sweeping] [or wide-ranging] \reform weitreichende Reformsocial \reform Sozialreform fto cry out for \reform nach Reform schreien* * *[rɪ'fɔːm]1. nReform f; (of person) Besserung freform school ( Brit dated US ) —, US ) Besserungsanstalt f
See:→ land reform2. vtlaw, institutions, services, spelling system reformieren; society also verbessern; conduct, person bessern3. vi(person) sich bessern* * *reform [rıˈfɔː(r)m]A s1. POL etc Reform f, Verbesserung f:reform jam Reformstau m;reform program(me) Reformprogramm n2. Besserung f:B v/t1. reformieren, verbessern2. jemanden bessern3. einen Missstand etc beseitigen4. JUR US eine Urkunde berichtigenC v/i sich bessern* * *1. transitive verb1) (make better) bessern [Person]; reformieren [Institution]2) (abolish)2. intransitive verb 3. noun* * *n.Besserung f.Reform -en f.Verbesserung f. v.jemanden bessern ausdr.umgestalten v.verbessern v. -
6 reform
f; -, -en reform; Reformen anstreben / durchführen strive for / carry out reforms* * *die Reformreform* * *Re|fọrm [re'fɔrm]f -, -enreform* * *die2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reform* * *Re·form<-, -en>[reˈfɔrm]f reform\Reform an Haupt und Gliedern root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reformdieses Unternehmen braucht eine \Reform an Haupt und Gliedern this company needs to be reformed, root and branch* * *die; Reform, Reformen reform* * *…reform f im subst:Agrarreform agrarian reform;Gemeindereform local authority reform;Krankenkassenreform health insurance reform;Schulreform school reform;Steuerreform tax reform* * *die; Reform, Reformen reform* * *-en f.reform n.reformation n. -
7 Reform
f; -, -en reform; Reformen anstreben / durchführen strive for / carry out reforms* * *die Reformreform* * *Re|fọrm [re'fɔrm]f -, -enreform* * *die2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reform* * *Re·form<-, -en>[reˈfɔrm]f reform\Reform an Haupt und Gliedern root-and-branch [or total] [or wide-reaching] reformdieses Unternehmen braucht eine \Reform an Haupt und Gliedern this company needs to be reformed, root and branch* * *die; Reform, Reformen reform* * *Reformen anstreben/durchführen strive for/carry out reforms* * *die; Reform, Reformen reform* * *-en f.reform n.reformation n. -
8 reform
rə'fo:m
1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) reformar2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) reformarse
2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) reforma2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reforma•- reformed
- reformer
reform1 n reformareform2 vb reformartr[rɪ'fɔːm]1 reforma1 reformarreform [ri'fɔrm] vt: reformarreform vi: reformarsereform n: reforma fn.• reforma s.f.• reformación s.f.v.• derogar v.• enmendar v.• reformar v.• reformarse v.rɪ'fɔːrm, rɪ'fɔːm
I
mass & count noun reforma f
II
1.
transitive verb reformar
2.
vi reformarse[rɪ'fɔːm]1.2.VT [+ law, institution, person] reformar; [+ conduct] corregir3.VI [person] reformarse4.CPDReform Jew N — judío(-a) m / f reformista
Reform Judaism N — judaísmo m reformista
reform law N — ley f de reforma
reform movement N — movimiento m de reforma
reform school N — (US) reformatorio m
* * *[rɪ'fɔːrm, rɪ'fɔːm]
I
mass & count noun reforma f
II
1.
transitive verb reformar
2.
vi reformarse -
9 reform
n. devrim, ıslah, reform, yenilik, yeniden düzenleme, yeniden kurma————————v. reform yapmak, devrim yapmak, düzeltmek, ıslah etmek, düzelmek, adam olmak, tekrar kurmak, yeniden düzenlemek, yeniden biçimlendirmek, tekrar sıraya koymak (askerler)* * *1. geliştir (v.) 2. reform (n.)* * *[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) ıslah etmek, reform yapmak2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) ıslah olmak, düzelmek2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) reform2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) ıslahat•- reformed
- reformer -
10 reform
rə'fo:m 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) gjøre et bedre menneske av, forbedre2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) forbedre seg2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) (for)bedring2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) forbedring•- reformed
- reformerreformIsubst. \/rɪˈfɔːm\/reform, forbedringIIverb \/rɪˈfɔːm\/1) reformere, forbedre2) ( om andre) få til å bedre seg, omvende3) ( om seg selv) bedre seg, endre seg til det bedre, rette seg (moralsk)4) rette til, avhjelpeIIIadj. \/rɪˈfɔːm\/reform- -
11 reform
megújulás, reform to reform: megújul, megújít, megreformál, benzint reformál* * *[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) megjavít2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) megjavul2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) reform2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) megújulás•- reformed
- reformer -
12 reform
[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) izboljšati2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) popraviti se2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) izboljšanje2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reforma•- reformed
- reformer* * *[rifɔ:m]1.nounreforma, preureditev, predrugačenje, prenareditev; izboljšanjeadjective sweeping reform — temeljita reformareform school — mladinski vzgojni zavod, poboljševalnica;2.transitive verbpopraviti, preurediti, preobraziti, spremeniti, reformirati; izboljšati; odpraviti (zlo), ukiniti; popraviti (koga), spreobrniti ( from od); intransitive verb popraviti se, izboljšati se, postati boljši -
13 reform
n. reform, omdaning--------v. ändra, rätta* * *[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) förbättra, få att bättra sig, omvända2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) bättra sig2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) reform2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) förbättring•- reformed
- reformer -
14 reform
[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) reformar2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) corrigir-se2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) reforma2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reforma•- reformed
- reformer* * *re.form[rif'ɔ:m] n reforma, melhoria, emenda, correção. • vt+vi 1 reformar, melhorar, restaurar. 2 emendar, corrigir. 3 transformar.————————reformar. -
15 reform
[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) bæta; betra2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) bæta ráð sitt2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) umbót2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) umbót•- reformed
- reformer -
16 reform
• nykyaikaistaa• innovaatio• edistys• entistää• uudistaa• uutuus• uudistus• uudistaminen• reformi• renovaatio• reformoida• muuntua• lainmuutos• korjaus• korjata* * *rə'fo:m 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) parantaa tapansa2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) parantaa tapansa2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) uudistus2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) parannus•- reformed
- reformer -
17 reform
I [rɪ'fɔːm]nome riforma f.II 1. [rɪ'fɔːm]verbo transitivo riformare2.verbo intransitivo riformarsi* * *[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) migliorare, correggere2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) correggersi, migliorare2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) riforma2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) riforma; miglioramento•- reformed
- reformer* * *I [rɪ'fɔːm]nome riforma f.II 1. [rɪ'fɔːm]verbo transitivo riformare2.verbo intransitivo riformarsi -
18 reform
[rɪ'fɔːm] 1. nreforma f2. vt 3. vi* * *[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) nawrócić z drogi zła2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) poprawić się2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) usprawnienie2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reforma•- reformed
- reformer -
19 reform
[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) []labot; pāraudzināt2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) laboties2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) reforma2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) reforma, uzlabojums•- reformed
- reformer* * *reforma; labot; pārveidot; pārkārtot; reformēt; laboties; pārkārtoties -
20 reform
[rə'fo:m] 1. verb1) (to improve or remove faults from: The criminal's wife stated that she had made great efforts to reform her husband.) pakeisti, reformuoti2) (to give up bad habits, improve one's behaviour etc: He admitted that he had been a criminal, but said that he intended to reform.) pasitaisyti, taisytis2. noun1) (the act of improving: the reform of our political system.) reforma, pertvarkymas2) (an improvement: He intends to make several reforms in the prison system.) pakeitimas, pataisa•- reformed
- reformer
См. также в других словарях:
New Zealand Political Reform League — ▪ political party, New Zealand byname Reform Party, conservative political party formed from various local and sectional organizations that took power in 1912, following a general election in 1911, and held control of the government… … Universalium
Chilean political reform referendum, 1989 — Chile This article is part of the series: Politics and government of Chile Law Constitution … Wikipedia
Political consulting — Political consulting, beyond the self evident definition of consulting in political matters, refers to a specific management consulting industry which has grown up around advising and assisting political campaigns. This article deals primarily… … Wikipedia
Reform Party (Neuseeland) — Die Reform Party war eine konservative Partei in Neuseeland, die 1909 gegründet wurde und 1936 zusammen mit der United Party in die National Party aufging. Der volle Name der Partei war the New Zealand Political Reform League. Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Political funding in Japan — In Japan, the problem of political funding was intensely debated during the late 1980s and early 1990s, partly as a result of revelations following the Recruit scandal of 1988 89. The scandal arose as a result of the dealings of Ezoe Hiromasa,… … Wikipedia
Political parties of the Empire of Japan — nihongo|Political parties|日本の戦前の政党|seitō appeared in Japan after the Meiji Restoration, and gradually increased in importance after the promulgation of the Meiji Constitution and the creation of the Diet of Japan. During the Taishō period,… … Wikipedia
reform — 01. Political [reform] is needed in many countries because corruption is so widespread. 02. The new government has promised to [reform] the electoral process. 03. His grandmother is a [reformed] alcoholic who hasn t had a drink in over 50 years.… … Grammatical examples in English
Political positions of Bob Barr — Former United States Congressman Bob Barr is the nominee for President of the United States of the Libertarian Party in the 2008 presidential election.Economic policyTaxationBarr advocates repealing the Sixteenth Amendment, which would… … Wikipedia
REFORM JUDAISM — REFORM JUDAISM, first of the modern interpretations of Judaism to emerge in response to the changed political and cultural conditions brought about by the emancipation . The Reform movement was a bold historical response to the dramatic events of … Encyclopedia of Judaism
Reform movement — redirects here. For specific organizations by that name, see Reform Movement (disambiguation) A reform movement is a kind of social movement that aims to make gradual change, or change in certain aspects of society rather than rapid or… … Wikipedia
Reform Party of Ontario — Active provincial party Leader Bradley Harness President … Wikipedia